Page découverte
Pièce participative du concert Chantez Bach !
Choral n° 6 « Wie bin ich doch so herzlich froh »
extrait de la Cantate BWV 1 de Johann Sebastian Bach
Enregistrements audio des voix séparées
Écoutez la partie de soprano :
Écoutez la partie d'alto :
Écoutez la partie de ténor :
Écoutez la partie de basse :
Enregistrement audio de toutes les voix ensemble
Paroles du choral
Télécharger les paroles au format PDF
Paroles en allemand
Wie bin ich doch so herzlich froh,
Daß mein Schatz ist das A und O,
Der Anfang und das Ende;
Er wird mich doch zu seinem Preis
Aufnehmen in das Paradeis,
Des klopf ich in die Hände.
Amen!
Amen!
Komm, du schöne Freudenkrone, bleib nicht lange,
deiner wart ich mit Verlangen.
Traduction en français
Comme je suis heureux
Que mon trésor soit l’alpha et l’oméga,
Le commencement et la fin.
Il va donc pour sa gloire
M’accepter au paradis
Et j’y applaudis des deux mains.
Amen !
Amen !
Viens, magnifique couronne de joie, ne tarde pas,
Je t’attends de tout mon désir.
Enregistrements audio réalisés par :
- Soprano : Jennifer Courcier
- Mezzo : Axelle Fanyo
- Ténor : Martin Candela
- Baryton : Benoit Rameau
- Piano : David Stern
- Prise de son et mixage : Pierre-Yves Picard