script
Page découverte
Pièce participative du concert 80 minutes
Shosholoza Chant traditionnel sud-africain
Arrangement Antonin Mège & Nelson Santoni
Enregistrement vidéo du chant
Paroles du chant
Télécharger les paroles (format PDF – 40 Ko)
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa. x2
Wen’ uyabaleka
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa. x2
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa. x2
Wen’ uyabaleka
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa. x2
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa. x2
***
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa.
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume
Traduction en français
Avance (shoo-shoo)
Sur ces montagnes
Le train à vapeur d’Afrique du Sud.
Tu t’enfuis
Sur ces montagnes,
Le train à vapeur d’Afrique du Sud.