<CIMUPRIMARYDOC_xml type="ArrayOfstring" isXml="true">
                            <CIMUPRIMARYDOC>
                              <PPAU EXTERNALID="PPAU_1171591" SIMNAME="Transcriptions" SIMDESCRIPTION="Transcriptions" SIMFORM="0" DC="20240814160607" DM="20240814160607">
                                <NOTE_PROGRAMME HREF="SIMTable://CMTN#CMTN_1146749" />
                                <IDALOES>1171591</IDALOES>
                                <TITRE>Transcriptions</TITRE>
                                <AUTEUR> </AUTEUR>
                                <DUREE>1h 9 min 1 sec</DUREE>
                                <CONTRAT HREF="SIMTable://CONTRAT#CONTRAT_1" />
                                <EXTRAIT>
                                  <EXTRAITFICHIER>
                                    <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100100_e" />
                                  </EXTRAITFICHIER>
                                  <EXTRAITCALCULE>
                                    <IDSIM>PPAU000100101_05</IDSIM>
                                    <TCIN>00:00</TCIN>
                                    <TCOUT>02:55</TCOUT>
                                  </EXTRAITCALCULE>
                                </EXTRAIT>
                                <OEUVRES>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171596</IDALOES>
                                    <TITRE>Valse, extrait de "Le Lac des cygnes, op.20" (acte 1, no 2) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Tchaikovski Piotr Ilitch</AUTEUR>
                                    <DUREE>6 min 27 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_01" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_01_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_01</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>03:11</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171598</IDALOES>
                                    <TITRE>Valse, extrait de "Eugène Onéguine, op. 24" (acte 2, no 13) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Tchaikovski Piotr Ilitch</AUTEUR>
                                    <DUREE>5 min 42 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_02" />
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171599</IDALOES>
                                    <TITRE>Valse, extrait de "Sérénade pour cordes, op. 48" (2eme mouvement) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Tchaikovski Piotr Ilitch</AUTEUR>
                                    <DUREE>4 min</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_03" />
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171600</IDALOES>
                                    <TITRE>Valse, extrait de "Casse-noisette, op. 71" (Acte 2, Troisième tableau, no 13) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Tchaikovski Piotr Ilitch</AUTEUR>
                                    <DUREE>6 min 38 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_04" />
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171601</IDALOES>
                                    <TITRE>Vocalise, extrait de "14 Romances, op.34" (no 14) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Rachmaninoff Serge</AUTEUR>
                                    <DUREE>5 min 27 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_05" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100100_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_05</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>02:55</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171602</IDALOES>
                                    <TITRE>Les eaux du printemps, extrait de "12 Romances, op.14" (no 11) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Rachmaninoff Serge</AUTEUR>
                                    <DUREE>2 min 2 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_06" />
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171605</IDALOES>
                                    <TITRE>Ici tout est beau, extrait de "12 Romances, Op.21" (no 7) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Rachmaninoff Serge</AUTEUR>
                                    <DUREE>2 min 19 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_07" />
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171606</IDALOES>
                                    <TITRE>Berceuse, extrait de "Sadko" (tableau VII : Scène 31) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Rimski-Korsakov Nikolaï Andréiévitch</AUTEUR>
                                    <DUREE>3 min 21 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_08" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_08_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_08</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>02:59</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171609</IDALOES>
                                    <TITRE>Danse des bouffons, extrait de "La Fille des neiges" (Acte 3 : fête dans le bois sacré : d ) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Rimski-Korsakov Nikolaï Andréiévitch</AUTEUR>
                                    <DUREE>3 min 36 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_08" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_08_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_08</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>02:59</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171610</IDALOES>
                                    <TITRE>Danses polovtsiennes, extrait de "Le Prince Igor" (Acte II, no.11) [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Borodin Alexander</AUTEUR>
                                    <DUREE>10 min 59 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_10" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_10_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_10</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>02:55</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171611</IDALOES>
                                    <TITRE>Présentation</TITRE>
                                    <AUTEUR>Ancelle Arthur</AUTEUR>
                                    <DUREE>1 min 58 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_11" />
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171612</IDALOES>
                                    <TITRE>Circus Polka [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Stravinski Igor</AUTEUR>
                                    <DUREE>4 min 5 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_12" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_12_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_12</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>02:53</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171614</IDALOES>
                                    <TITRE>Fantaisie sur "The Man I Love" [version pour 2 pianos]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Tsfasman Alexander</AUTEUR>
                                    <DUREE>8 min 20 sec</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_13" />
                                    <EXTRAIT>
                                      <EXTRAITFICHIER>
                                        <EDP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_13_e" />
                                      </EXTRAITFICHIER>
                                      <EXTRAITCALCULE>
                                        <IDSIM>PPAU000100101_13</IDSIM>
                                        <TCIN>00:00</TCIN>
                                        <TCOUT>02:53</TCOUT>
                                      </EXTRAITCALCULE>
                                    </EXTRAIT>
                                  </OEUVRE>
                                  <OEUVRE>
                                    <IDALOES>1171616</IDALOES>
                                    <TITRE>Quatre Coeurs [version pour 2 pianos] [Rappel]</TITRE>
                                    <AUTEUR>Tsfasman Alexander</AUTEUR>
                                    <DUREE>4 min</DUREE>
                                    <DP HREF="SIMTable://RESSOURCENUMERIQUE#PPAU000100101_14" />
                                  </OEUVRE>
                                </OEUVRES>
                              </PPAU>
                            </CIMUPRIMARYDOC>
                          </CIMUPRIMARYDOC_xml>

Regarder un extrait

Loading the player ...

Transcriptions

Transcriptions

Valse, extrait de "Le Lac des cygnes, op.20" (acte 1, no 2) [version pour 2 pianos]	Valse, extrait de "Eugène Onéguine, op. 24" (acte 2, no 13) [version pour 2 pianos]	Valse, extrait de "Sérénade pour cordes, op. 48" (2eme mouvement) [version pour 2 pianos]	Valse, extrait de "Casse-noisette, op. 71" (Acte 2, Troisième tableau, no 13) [version pour 2 pianos]	Vocalise, extrait de "14 Romances, op.34" (no 14) [version pour 2 pianos]	Les eaux du printemps, extrait de "12 Romances, op.14" (no 11) [version pour 2 pianos]	Ici tout est beau, extrait de "12 Romances, Op.21" (no 7) [version pour 2 pianos]	Berceuse, extrait de "Sadko" (tableau VII : Scène 31) [version pour 2 pianos]	Danse des bouffons, extrait de "La Fille des neiges" (Acte 3 : fête dans le bois sacré : d ) [version pour 2 pianos]	Danses polovtsiennes, extrait de "Le Prince Igor" (Acte II, no.11) [version pour 2 pianos]	Présentation	Circus Polka [version pour 2 pianos]	Fantaisie sur "The Man I Love" [version pour 2 pianos]	Quatre Coeurs [version pour 2 pianos] [Rappel]

Valse, extrait de "Le Lac des cygnes, op.20" (acte 1, no 2) [version pour 2 pianos]

Valse, extrait de "Eugène Onéguine, op. 24" (acte 2, no 13) [version pour 2 pianos]

Valse, extrait de "Sérénade pour cordes, op. 48" (2eme mouvement) [version pour 2 pianos]

Valse, extrait de "Casse-noisette, op. 71" (Acte 2, Troisième tableau, no 13) [version pour 2 pianos]

Vocalise, extrait de "14 Romances, op.34" (no 14) [version pour 2 pianos]

Les eaux du printemps, extrait de "12 Romances, op.14" (no 11) [version pour 2 pianos]

Ici tout est beau, extrait de "12 Romances, Op.21" (no 7) [version pour 2 pianos]

Berceuse, extrait de "Sadko" (tableau VII : Scène 31) [version pour 2 pianos]

Danse des bouffons, extrait de "La Fille des neiges" (Acte 3 : fête dans le bois sacré : d ) [version pour 2 pianos]

Danses polovtsiennes, extrait de "Le Prince Igor" (Acte II, no.11) [version pour 2 pianos]

Présentation

Circus Polka [version pour 2 pianos]

Fantaisie sur "The Man I Love" [version pour 2 pianos]

Quatre Coeurs [version pour 2 pianos] [Rappel]

0 avis

Partie de concert audio

Quatre Coeurs [version pour 2 pianos] [Rappel]

16/11/2022

4 min PPAU000100101_14

Alexander Tsfasman
Youri Milioutin
Arthur Ancelle, arrangement et piano
Ludmila Berlinskaïa, piano

Description

Fait partie du concert: Transcriptions : concert enregistré à la Philharmonie de Paris le mercredi 16 novembre 2022 (20h, Le Studio - Philharmonie) / [Auteurs divers] ; Ludmila Berlinskaïa, Arthur Ancelle, pianos, 1h 9 min 1 sec

Recherches associées

Genre(s) / Période(s): 20ème siècle (1900-1945)

Compositeur(s): Alexander Tsfasman

Interprète(s): Arthur Ancelle; Ludmila Berlinskaya

N° du document : 1171616

Philharmonie à la demande

Consulter les ressources en intégralité sur Philharmonie à la demande

Chargement des enrichissements...

Collections du musée

Métiers de la musique

Médiathèque

Quatre Coeurs [version pour 2 pianos] [Rappel]

Description

Recherches associées

Philharmonie à la demande